你好！**民事訴送的案件在人民法院受理破產申請后，并不需要移交給受理破產的法院**。以下是對這一過程的具體介紹：
1. 程序中止與管理人角色：
   - 在人民法院受理破產申請后，已經開始但尚未終結的有關債務人的民事訴訟或仲裁應當中止。
   - 管理人接管債務人的財產后，該訴訟或仲裁繼續進行。管理人的職責是代表債務人參與訴訟或仲裁活動。
2. 管轄權問題：
   - 人民法院受理破產申請后，有關債務人的民事訴訟只能向受理破產申請的人民法院提起。
   - 如果案件因管轄問題而移送的過程中債務人被裁定受理破產申請，該訴訟應當中止，待管理人接管債務人財產后繼續進行。
3. 特殊情況處理：
   - 在某些情況下，如上訴人未在指定期限內交納上訴費，按自動撤回上訴處理的案件，即使在債務人破產申請被受理后，也不應中止審理。
4. 法律依據：
   - 《中華人民共和國企業破產法》第二十條規定，人民法院受理破產申請后，已經開始而尚未終結的有關債務人的民事訴訟或者仲裁應當中止；在管理人接管債務人的財產后，該訴訟或者仲裁繼續進行。
綜上所述，民事訴送的案件在人民法院受理破產申請后，并不需要移交給受理破產的法院，而是應當中止，直到管理人接管債務人的財產后，訴訟或仲裁才能繼續進行。