個稅返還手續費是指個人繳納的稅款，在年度結束時被退還給個人的一種費用。答案是：是的，個稅返還手續費也要納稅。

根據《中華人民共和國個人所得稅法》第十一條規定："個人應當依照本法納稅，對本人財產的增值、本人從有限責任公司獲得的利潤、外國企業向本人支付的報酬、股息、紅利和其他財產收益，以及政府補貼，行政補貼，退稅，退費，返還費用和其他從事生產經營活動獲得的收入，應當按照本法的規定繳納所得稅。"

由此可見，個稅返還手續費納稅也屬于正常的個人所得稅，也應當繳納所得稅，其稅率根據收入的金額不同而不同，應當按照有關規定按照稅率繳納所得稅。

同時，個人應了解個稅返還手續費的計算方法及適用的稅種，以便正確繳納稅款，以避免稅務處罰。例如，根據《個人所得稅法》第十一條規定：“當個人從有限責任公司獲得利潤時，應按本法規定繳納營業稅。”所以，個人從有限責任公司獲得的個稅返還手續費也要繳納營業稅。

另外，有關個稅返還手續費納稅的拓展知識：除了需要繳納的稅費外，還可以向稅務機關申請減稅等優惠政策。例如，企業可以申請就業促進抵免稅，鼓勵就業者從事生產經營活動的企業可以申請增值稅減免。此外，個人一般可以申請個人所得稅減免，特別是貧困家庭可以申請貧困減免稅或者災害減免稅。