訴訟人民法院不予受理指的是案件不屬于人民法院的管轄范圍，也就是說案件類型不是人民法院受理的。其實買賣、交通糾紛并不屬于民事糾紛,所以民事案件受理權僅限于人民法院，而行政案件受理權歸行政法院，刑事案件受理權屬于刑事法院，海事案件受理權在海事法院，競價案件受理權在商品交易法院，軍事案件受理權在軍事法院，若一審法院沒有管轄權，則不予受理。

具體來說，被告可以向有管轄權的人民法院提出解散訴訟申請，若人民法院予以受理，則會將案件移送到管轄此案件的法院，也可以不予受理，該案件將無法繼續審理下去，也無法上訴，最終不予受理這類案件。

訴訟人民法院不予受理可以有許多原因，其中一個原因可能是案件類型不屬于人民法院受理范圍，比如行政案件、刑事案件、海事案件、競價案件等。還有可能是訴訟請求有違反法律的現象，比如審判程序受到侵害或者案件被多次移送，這樣訴訟人民法院也可能不予受理，有些受理不被滿足的情況也會導致不予受理。

從理論上講，訴訟人民法院在訴訟環節不予受理是由于案件和法院的管轄范圍不符，因而需要提出解散訴訟的辦法，若被告有此要求，可以提出解散訴訟的請求，但不能違反法律程序或侵犯當事人的權利。

總之，解散訴訟本質上是案件被移送至其他法院的過程，但是是有規定的，被告必須遵守該程序，若案件不符合受理范圍，且沒有侵犯被告權利，那么訴訟人民法院不予受理是合理的。拓展知識：人民法院不予受理也是案件結束的一種方式，若被告有此要求，也可以提出終結訴訟的請求，終結訴訟可以在任何一審法院申請，但被告要注意不能影響雙方權利。